Förlorat manus

Förlorat manus 1 Scen 5 (Dorothy Parker):
Kvinnan i hatt sitter i en berså, mumlar för sig själv:
And when, in search of novelty, you stray, Oh, I can kiss you blithely as you go ….
Den vitklädde mannen som smugit upp bakom henne håller för hennes ögon och fyller i
… And what goes on, my love, while you’re away, You’ll never know.
Kvinnan med hatten vänder sig om, frågande …

Förlorat manus 1 Scen 5, omtagning (Gustaf Fröding):
Kvinnan i hatt sitter i en berså, mumlar för sig själv:
… inför sol, inför vindar och frön låg hon naket och utslaget skön …
Den vitklädde mannen som smugit upp bakom henne håller för hennes ögon och fyller i
… och med vittskilda knän och med skälvande sköte var den älskades åtrå i möte
Kvinnan med hatten vänder sig om, blundar…

Förlorat manus 1 Scen 5, omtagning (Lawrence Ferlinghetti):
Kvinnan i hatt sitter i en berså, mumlar för sig själv:
and I am waiting to see God on television piped’ onto church altars …
Den vitklädde mannen som smugit upp bakom henne håller för hennes ögon och fyller i
… if only they can find the right channel to tune in on
Kvinnan med hatten vänder sig om, skrattande …

Förlorat manus 1 Scen 5, omtagning (Karin Boye):
Kvinnan i hatt sitter i en berså, mumlar för sig själv:
Du min förtvivlan och min kraft, du tog allt eget liv jag haft …
Den vitklädde mannen som smugit upp bakom henne håller för hennes ögon och fyller i
… och därför att du krävde allt gav du tillbaka tusenfalt.
Kvinnan med hatten vänder sig om, leende …

Förlorat manus 1 Scen 22 (Gregory Corso):
Mannen i vitt sitter i en berså, mumlar för sig själv:
O but what about love? I forget love not that I am incapable of love it’s just that I see love as odd as wearing shoes –
Kvinnan i hatt som smugit upp bakom honom håller för hans ögon och fyller i
I never wanted to marry a girl who was like my mother And Ingrid Bergman was always impossible And there may be a girl now but she’s already married
Mannen i hatt vänder sig om, nickar vemodigt leende …